1. Categorie e scopo del trattamento dei dati personali
1.1 Presa di contatto nell’ambito di una relazione commerciale
Per avviare o mantenere una relazione commerciale, tratteremo i Suoi dati di contatto (in particolare nome, indirizzo, numero di telefono e e-mail) insieme ai dati necessari alle attività di communicazioni (ad es. trasmissioni audio/video, registrazioni per segreterie telefoniche, e-mail).
Il fondamento giuridico per il trattamento dei Suoi dati personali si basa sull’art. 6, par. 1, let. a) e b) del Regolamento generale UE sulla protezione dei dati (sul rispettivo consenso e sulle misure precontrattuali e l’esecuzione del contratto), (qualora i dati siano ottenuti direttamente da Lei o in caso di obbligazione diretta).
Qualora Lei non sia un partner commerciale attuale o potenziale, i Suoi dati di contatto sono generalmente raccolti tramite il nostro partner commerciale che ha nominato come referente. In questo caso il trattamento dei dati avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, let. f) del Regolamento generale UE sulla protezione dei dati (ponderazione degli interessi sulla base dell’interesse legittimo a comunicare con partner commerciali attuali o potenziali).
1.2 Presa di contatto nell’ambito di attività promozionali
Le nostre banche dati comprendono anche dati di contatto di rappresentanti politici, dei media e della stampa per la comunicazione di questioni importanti, eventi ecc. nell’ambito della nostra attività promozionale.
Il trattamento dei Suoi dati personali avviene sulla base del consenso (art. 6, par. 1, let. a) del GDPR) fornitoci nel contatto diretto (ad es. presentazione del biglietto da visita). Per informazioni sul diritto di recesso, consultare il punto 5.
I dati raccolti sono attinti inoltre da fonti pubbliche e inseriti nelle nostre banche dati. La base giuridica per il trattamento dei dati descritto è l’art. 6, par. 1, let. f) del Regolamento generale sulla protezione dei dati (ponderazione degli interessi sulla base dell’interesse legittimo a comunicare con rappresentanti politici, dei media e della stampa nell’ambito della nostra attività promozionale).
2. Destinatari dei dati personali
In linea generale, i dati personali raccolti non saranno trasmessi a terzi.
In alcuni casi tuttavia nominiamo fornitori terzi per il trattamento dei dati personali, ad esempio per l’invio di e-mail, per il salvataggio dei dati in un data center sicuro nonché per l’amministrazione e l’analisi di banche dati.
I soggetti incaricati a tale scopo sono stati accuratamente scelti, assistono REWE rigorosamente nel rispetto di istruzioni specifiche e hanno accesso ai Suoi dati solo nell’ambito e per il tempo necessario alla prestazione dei servizi richiesti e nel rispetto del consenso fornito per il trattamento e l’utilizzo dei dati.
Per il trattamento dei Suoi dati impieghiamo anche fornitori che risiedono in paesi terzi al di fuori dell’Unione Europea. Nei paesi non facenti parte dell’Unione Europea, la protezione dei dati personali è trattata diversamente rispetto a quanto avviene nei paesi all’interno dell’Unione Europea. Attualmente non è stata adottata alcuna decisione della Commissione UE che imponga a tali paesi un livello di protezione adeguato. A tale proposito abbiamo adottato misure specifiche per assicurare che nei paesi terzi i Suoi dati personali vengano trattati con la stessa sicurezza che vige all’interno dell’Unione Europea. Con i fornitori di paesi terzi stipuliamo un accordo sulla privacy predisposto dalla Commissione dell’Unione Europea per il trattamento di dati personali in paesi terzi (clausole tipo di protezione dei dati). Tale accordo prevede garanzie adeguate per la protezione dei Suoi dati con i fornitori di servizi dei paesi terzi. La copia di tale accordo sulla privacy può essere richiesta utilizzando i dati di contatto indicati sopra.
3. Conservazione e cancellazione dei dati
In linea generale conserviamo i dati personali trattati fintanto che sussista una base giuridica. Con la cessazione della stessa, i Suoi dati vengono cancellati entro 60 giorni. La durata di conservazione dei dati dipende inoltre dai termini contrattuali specifici o legali vigenti.
4. Trattamento automatizzato; profilazione
I dati personali non sono utilizzati né per processi decisionali automatizzati né per la profilazione.
5. Diritti degli interessati
Nell’ambito del trattamento dei Suoi dati personali da parte di REWE, come interessato potrà far valere in particolare i seguenti diritti ai sensi dei requisiti di protezione dei dati.
Informazione
In qualsiasi momento può richiedere informazioni sui Suoi dati personali da noi trattati.
Rettifica
Qualora i dati non dovessero essere (più) corretti, può richiedere la rettifica dei Suoi dati. Qualora i dati dovessero essere incompleti, può richiedere un’integrazione dei dati.
Cancellazione
Ha il diritto di richiedere la cancellazione dei Suoi dati. Tenere presente che la richiesta di cancellazione deve essere subordinata all’esistenza di un motivo legittimo. Inoltre non devono sussistere disposizioni che ci obblighino alla conservazione dei Suoi dati.
Limitazione del trattamento
Ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei Suoi dati. Tenere presente che la richiesta di limitazione del trattamento deve essere subordinata all’esistenza di un motivo legittimo.
Opposizione
Nell’ambito della raccolta dati ai sensi dell’art. 6, par. 1, let. f) del GDPR (trattamento dei dati per la protezione di interessi legittimi), per motivi risultanti dalla situazione specifica, l’interessato ha il diritto di opporsi al trattamento dei suoi dati. In caso di opposizione al trattamento, non tratteremo più i Suoi dati a meno che non sussistano da parte nostra prove di motivazioni legittime al trattamento che superano i Suoi interessi, diritti e libertà o se il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere azioni legali.
Diritto di ricorso
Qualora non acconsenta più al trattamento dei Suoi dati, ha il diritto di presentare un ricorso presso l’autorità competente in materia di protezione dei dati.
Portabilità dei dati
L’interessato ha il diritto di ricevere i dati personali forniti in formato elettronico.
Revoca del consenso
La revoca del consenso (art. 6, par. 1, let. a) del GDPR) al trattamento dei dati forniti può essere richiesta in qualsiasi momento. Questo vale anche in caso di revoca dei consensi informati rilasciati prima dell’entrata in vigore del Regolamento generale sulla protezione dei dati, ovvero prima del 25/05/2018. Il modo più semplice per revocare il proprio consenso è scrivere un’e-mail ai dati di contatto sopra indicati. La revoca del consenso non pregiudica la legittimità al trattamento dei dati fino al momento della revoca.
6. Società responsabili del Gruppo REWE e relativi contatti in materia di protezione dei dati
Di seguito sono elencate in ordine alfabetico le società incaricate al trattamento e i rispettivi referenti per la protezione dei dati. L’autorità competente al trattamento dei dati fa capo alla persona giuridica presso cui ha luogo il trattamento.
datenschutz süd GmbH
Datenschutzbeauftragter
Oskar-Jäger-Straße 50
50825 Köln
[email protected]
Persona di contatto per le seguenti società del Gruppo REWE:
Persona di contatto per le seguenti società del Gruppo REWE:
Dienstleistungszentrum Südmarkt GmbH & Co. OHG
Rewestraße 1
01683 Ketzerbachtal-Starbach
Gebrüder Mayer Produktions- und Vertriebs GmbH
Mayflorstraße 1 – 3
29399 Wahrenholz
Glockenbrot Bäckerei GmbH & Co. oHG
Domstraße 20
50668 Köln
HLS Handel und Lager Service GmbH
Stolberger Str. 92
50933 Köln
OC Fulfillment GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
OC Payment GmbH
Domstr. 20
50668 Köln
Penny Dienstleistung GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
Penny Markt GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
Penny Spedition GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
Perwenitz Fleisch- & Wurstwaren GmbH
Alte Nauener Chaussee 2
14621 Schönwalde Glien / OT Perwenitz
REWE Berlin Logistik GmbH
Altes Gaswerk Mariendorf 31
12105 Berlin
REWE Deutscher Supermarkt AG & Co. KGaA
Domstraße 20
50668 Köln
REWE Digital GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
REWE Digital Fulfilment GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
REWE Group Buying GmbH
Domstr. 20
50668 Köln
REWE Group Fruchtlogistik GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
REWE Markt GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
REWE Partner GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
REWE Regiemarkt GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
REWE Spedition und Logistik GmbH
August-Horch-Straße 11
56070 Koblenz
REWE Südmarkt GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
REWE Systems GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
REWE-Versicherungsdienst GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
REWE Wein online GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
REWE-Zentral-Aktiengesellschaft
Domstraße 20
50668 Köln
REWE Zentrale – Business Organisation GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
REWE-Zentrale-Dienstleistungsgesellschaft mbH
Domstraße 20
50668 Köln
REWE-Zentralfinanz eG
Domstraße 20
50668 Köln
toom Baumarkt GmbH
Humboldtstraße 140-144
51149 Köln
Wilhelm Brandenburg GmbH & Co. oHG
Domstraße 20
50668 Köln
ZooRoyal Petcare GmbH
Schanzenstraße 6-20
51063 Köln
_________________________
Organismo responsabile dell’elaborazione dei dati:
Campina Verde Deutschland GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
Eurogroup Deutschland GmbH
Katzbergstraße 3
40764 Langenfeld
Contatto per problemi di protezione dei dati:
Steinberg Rechtsanwälte
Kaiser Wilhelm Ring 3 – 5
50672 Köln
[email protected]
_________________________
Organismo responsabile dell’elaborazione dei dati e contatto per problemi di protezione dei dati:
Campiña Verde ecosol S.L.
c/ Lucano 13
14003 Córdoba
España
CAMPINA VERDE ITALIA S.R.L.
Via Tolomeo 11
37135 Verona
Italia
Eurogroup España F&V SAU
Ronda Narciso Monturiol 6, 208B
46980, Paterna, Valencia
España
EUROGROUP ITALIA S.R.L.
Via Tolomeo 11
37137 Verona
Italia
REWE Group Buying Italy S.r.l.
Via Dolomiti, s.n.c.
37050 Oppeano (VR)
_________________________
Organismo responsabile dell’elaborazione dei dati:
REWE-Beteiligungs-Holding International GmbH
Domstraße 20
50668 Köln
Contatto per problemi di protezione dei dati:
KINAST Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Hohenzollernring 54
50672 Köln
[email protected]